Czerna to wieś położona w województwie dolnośląskim, w powiecie bolesławieckim, w gminie Nowogrodziec. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z 1253 roku, kiedy to wymieniona jest w dokumentach jako "Czernow". W XVIII wieku wieś została zniszczona przez pożar i odbudowana z pomocą ówczesnego właściciela, barona von Haugwitza. W XIX wieku Czerna przeszła w ręce rodziny von Maltzan, a następnie von Zedlitzów. W czasie II wojny światowej w Czernej działała polska partyzantka, która prowadziła walkę z okupantem. W 1945 roku wieś została wyzwolona przez Armię Radziecką. Obecnie Czerna to niewielka wieś zamieszkana przez około 270 osób. W miejscowości znajdują się m.in. zabytkowa kaplica pw. św. Katarzyny oraz kilka przydrożnych krzyży i figur. W okolicach wsi znajdują się również liczne szlaki turystyczne, a samo miejsce jest często odwiedzane przez turystów z powodu swojego malowniczego położenia wśród pagórków i lasów. Iaai pl.