Chmieleń to wieś położona w południowo-zachodniej Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie lwóweckim, w gminie Lubomierz. Pierwsze wzmianki o wsi pochodzą z XIII wieku, kiedy to miejscowość była własnością cystersów ze Świdnicy. W XVIII wieku wieś stała się własnością rodziny von Glaubitz, która zbudowała tu pałac w stylu barokowym. Podczas II wojny światowej pałac został poważnie uszkodzony, a następnie rozebrany przez władze komunistyczne w latach 60. XX wieku. W 1936 roku w Chmieleńsku otwarto jedną z największych w Polsce kopalni węgla brunatnego, która działała do końca lat 90. XX wieku. W latach 80. w okolicach wsi miała miejsce jedna z największych ekologicznych katastrof w Polsce, spowodowana wyciekiem cieczy technicznej z kopalni. Obecnie Chmieleń to niewielka wieś zamieszkana przez około 200 mieszkańców. W okolicach wsi znajdują się liczne szlaki turystyczne, a także rezerwat przyrody "Góra Chojnik" z zabytkowym zamkiem na szczycie. Iaai pl.